Umm Farwa (Mãe do Imam Sadiq)

Fátima bint al-Qassem ou Umm Farwa é a esposa do Imam Baqir (a.s.) e mãe do Imam Sadiq (a.s.). Ela é filha de Qassem bin Muhammad bin Abi Bakr e, por parte de mãe, também é descendente de Abu Bakr. Umm Farwa era uma mulher caridosa, e o Imam Sadiq (a.s.) a elogiou. Ela também é considerada uma narradora de hadith.

Genealogia e sepultura

Umm Farwa, esposa do Imam Baqir (a.s.) e mãe do Imam Sadiq (a.s.), era filha de Qassem bin Muhammad bin Abi Bakr. Seu pai, Qassem, era uma pessoa confiável e um dos companheiros do Imam Zain al-Abidin (a.s.) e era conhecido como um jurista da região de Hijaz. Umm Farwa está enterrada no cemitério de Baqi.

O nome da mãe do Imam Sadiq (a.s.) era Fátima ou Qareebah, e seu apelido era Umm Farwa ou Umm Qassem. Sua mãe era Asma, filha de Abdul Rahman bin Abi Bakr. Umm Farwa é descendente de Abu Bakr tanto por parte de mãe quanto de pai.

Narrativa da atribuição do Imam Sadiq (a.s.) a Abu Bakr

Há uma narrativa do Imam Sadiq (a.s.) com o conteúdo "Abu Bakr me gerou duas vezes", na qual o Imam se refere a si mesmo como filho de Abu Bakr duas vezes. Essa narrativa foi alvo de muitas críticas:

Fontes xiitas

A narrativa "Abu Bakr me gerou duas vezes" aparece nas fontes xiitas apenas em Kashf al-Ghummah, e Arba'li a relata como uma narrativa interrompida. Isso porque o narrador Abdul Aziz Janabazi a transmitiu diretamente do Imam Sadiq (a.s.), enquanto ele faleceu em 611 d.C., e o Imam Sadiq (a.s.) foi martirizado em 148 d.C. Além disso, essa narrativa não é mencionada em nenhuma outra fonte xiita.

Fontes sunitas

Al-Dhahabi trouxe essa narrativa sem mencionar a cadeia de transmissão, e em Tahdhib al-Kamal, embora tenha sido apresentada com uma cadeia, na cadeia dessa narrativa está Hafs bin Ghayath, cujos relatos foram considerados inaceitáveis em al-Tajrih wa al-Tadil. Ibn Asakir também relata essa narrativa de uma pessoa chamada Ismail bin Muhammad bin Fadl, enquanto Al-Dhahabi afirma que, quando Ibn Asakir viu Ismail, ele já estava idoso e sua memória não funcionava bem. Além disso, na cadeia de Ibn Asakir está Mu'adh bin Mathni, que Ahmad bin Hanbal considera não confiável.

Virtudes

O Imam Sadiq (a.s.) disse sobre sua mãe: "Minha mãe era crente, temente a Deus e caridosa, e Deus ama os que fazem o bem." Al-Mas'udi a considerava uma das mulheres mais piedosas de seu tempo. Mamqani a descreveu como uma mulher virtuosa e caridosa. As virtudes dessa dama eram tais que alguns chamavam o Imam Sadiq (a.s.) de Ibn al-Makramah (filho da mulher generosa).

Narrador de hadith Barqi, considera Umm Farwa como uma das narradoras do Imam Sadiq (a.s.) e Masoudi diz que ela transmitiu hadith de Ali ibn Al-Hussain. Mamqani também testemunhou sua confiabilidade.

O Imam Sadiq (a.s.) ao relatar um hadith de sua mãe, diz: "Minha mãe transmitiu de meu pai que Umm Farwa pede a Deus mil vezes por dia e por noite que perdoe os pecados de nossos xiitas, pois nós, devido ao conhecimento que temos sobre a recompensa, suportamos as aflições e calamidades, enquanto nossos xiitas suportam sem conhecimento disso."

Umm Farwa também tinha uma serva chamada Saida, que era conhecida por sua virtude e devoção.