Rascunho:Hadith “Ṣūmū taṣiḥḥū”
| Tema | A relação entre saúde e jejum |
|---|---|
| Atribuído a | Profeta Muhammad (s.a.a.s.) |
| Fontes xiitas | Daʿāʾim al-Islām, Al-Daʿawāt, ʿAwālī al-Laʾālī al-ʿAzīziyya |
| Fontes sunitas | Al-Mu'jam al-Awsat, Al-Kamil fi Du'afa' al-Rijal, Al-Basa'ir wa al-Dhakha'ir e At-Tibb an-Nabawi. |
O Hadith Sumu tasihuu (Jejuai para que permaneçais saudáveis) é uma tradição amplamente conhecida atribuída ao Profeta Muhammad (s.a.a.s.) acerca do efeito do jejum sobre a saúde. Essa narração foi registrada em algumas fontes xiitas, como Daʿāʾim al-Islām,[1] de Qāḍī Nuʿmān al-Maghribī, jurista ismaelita do século IV da Hégira; Al-Daʿawāt,[2] de Quṭb al-Dīn al-Rāwandī, muhaddith e jurista xiita do século VI da Hégira; e ʿAwālī al-Laʾālī al-ʿAzīziyya,[3] de Ibn Abī Jumhūr, jurista e teólogo falecido em 901 AH. Também foi transmitido em algumas fontes sunitas.[4]
Foram mencionados como transmissores deste hadith o Imam Ali Ibn Abi Talib (a.s.), Ibn Abbas e Abu Hurayra.[5] Alguns pesquisadores não consideraram que a saúde e o bem-estar neste hadith se limitam à saúde física, mas também incluíram questões espirituais e interiores.[6] Alguns sábios sunitas consideraram fraca a cadeia de transmissão do hadith “Sumu tasihuu”.[7] contudo, Abd al-Aziz ibn Baz, entre os muftis sunitas da Arábia Saudita, confirmou sua condição de hadith ao responder a uma pergunta sobre ele.[8] Segundo alguns médicos, o hadith “Sumu tasihuu” constitui um dos milagres científicos do Profeta Muhammad (s.a.a.s.), posteriormente corroborado pela medicina moderna.[9]

Livros e artigos foram redigidos com o título “Sumu tasihuu”, abordando a relação entre jejum e saúde. Entre eles destacam-se: o livro jurídico Sumu tasihuu;[10] os artigos médicos “Sumu tasihuu”,[11] “Min Rawāʾiʿ al-Iʿjāz fi al-Tibb al-Nabawi: Sumu tasihuu”;[12] e o livro Sumu tasihuu.[13]
Referências
- ↑ Qāḍī Nuʿmān, Daʿāʾim al-Islām, vol. 1, pág. 342.
- ↑ Rāwandī, al-Daʿawāt, pág. 76.
- ↑ Ibn Abī Jumhūr, ʿAwālī al-laʾālī al-ʿazīziyya, vol. 1, pág. 268.
- ↑ Veja: Ṭabarānī, al-Muʿjam al-awsaṭ, vol. 8, pág. 174; Ibn ʿAdī, al-Kāmil fī ḍuʿafāʾ al-rijāl, vol. 7, pág. 57; Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī, al-Baṣāʾir wa al-dhakhāʾir, vol. 7, pág. 283; Iṣfahānī, al-Ṭibb al-nabawī, vol. 1, pág. 236.
- ↑ Jejuai para ter saúde, em Revista Minbar al-Islām.
- ↑ Ṭarād, Min waḥy al-Islām, Dār al-Zahrāʾ, vol. 2, pág. 44.
- ↑ Dhahabī, Siyar aʿlām al-nubalāʾ, vol. 8, pág. 188; Ṣanʿānī, al-Tanwīr sharḥ al-Jāmiʿ al-ṣaghīr, vol. 7, pág. 15.
- ↑ Avaliação do hadith: “Jejuai para ter saúde”, site oficial do Shaikh Imame Ibn Bāz.
- ↑ Entre as maravilhas do milagre na medicina profética: Jejuai para ter saúde, em Revista Minbar al-Islām, p. 131.
- ↑ Shubbar Ḥussainī, Jejue e você ficará saudável: Uma breve mensagem sobre o jejum, suas obrigações e o que é recomendado nele,
- ↑ al-Nāqah, «Jejuai para ter saúde».
- ↑ Ibtisām, «Entre as maravilhas do milagre na medicina profética: Jejuai para ter saúde».
- ↑ Anṣārī, «Jejuai para ter saúde».
Bibliografia
- Abū Ḥayyān al-Tawḥīdī, ʿAlī ibn Muḥammad ibn al-ʿAbbās, Al-Baṣāʾir wa al-Dhakhāʾir, Pesquisa de Widād al-Qāḍī, Beirute, Editora Dār Ṣādir, 1408 AH.
- Al-Nāqa, Aḥmad, Ṣūmū Taṣiḥḥū, em Revista al-Muslimūn, n.º 7, 1372 AH.
- Dhahabī, Muḥammad ibn Aḥmad, Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ, Pesquisa: Nadhīr Ḥamdān, Beirute, Instituto al-Risāla, 1414 AH.
- Ibn Abī Jumhūr, Muḥammad ibn Zayn al-Dīn, ʿAwālī al-Laʾālī al-ʿAzīziyya fī al-Aḥādīth al-Dīniyya, Qom, Editora Dār Sayyid al-Shuhadāʾ li-l-Nashr, 1405 AH.
- Iṣfahānī, Abū Nuʿaym Aḥmad ibn ʿAbd Allāh, Al-Ṭibb al-Nabawī, Pesquisador: Muṣṭafā Khaḍr Dūnmaz al-Turkī, [n.p], Editora Dār Ibn Ḥazm, 2006.
- Qāḍī Nuʿmān, Nuʿmān ibn Muḥammad al-Maghribī, Daʿāʾim al-Islām, Pesquisa: Āṣif Fayḍī, Qom, Instituto Āl al-Bait (a), 2ª edição, 1385 AH.
- Rāwandī, Saʿīd ibn Hibat Allāh, Al-Daʿawāt, Qom, Escola Imām Mahdī (a), 1ª edição, 1407 AH.
- Shibr Ḥussainī, Muḥammad ibn Jaʿfar, Ṣūmū Taṣiḥḥū: Risāla Mukhtaṣara fī al-Ṣawm wa Wājibātih wa Mā Yustaḥabb Fīh..., Najaf, Editora Maṭbaʿat al-Ādāb, s.d.
- Ṣanʿānī, Muḥammad ibn Ismāʿīl, Al-Tanwīr Sharḥ al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr, Riade, Editora Maktabat Dār al-Salām, 1432 AH.
- Ṭabarānī, Sulaymān ibn Aḥmad, Al-Muʿjam al-Awsaṭ, Pesquisa de Ṭāriq ibn ʿAwaḍ Allāh e ʿAbd al-Muḥsin ibn Ibrāhīm al-Ḥussainī, Cairo, Editora Dār al-Ḥaramayn, s.d.
- Ṭarrād, Ḥassan, Min Waḥy al-Islām, Beirute, Editora Dār al-Zahrāʾ, [n.d].
- Ibtisām, ʿAbd al-Ḥalīm, «من روائع الاعجاز فی الطب النبوی: صوموا تصحوا» (Entre as maravilhas do milagre na medicina profética: Jejuai para ter saúde), em Revista Minbar al-Islām, n.º 9, Ramaḍān de 1401 AH.
- al-Anṣārī, Ḥussain ʿAbbās, «صوموا تصحوا» (Jejuai para ter saúde), em Revista Minbar al-Islām, n.º 633, Ramaḍān de 1420 AH.
- «الحكم على حديث: صوموا تصحوا» (Avaliação do hadith: “Jejuai para ter saúde”), site oficial do Shaikh Imame Ibn Bāz, acessado em 31 de janeiro de 2026.
- Shubbar Ḥussainī, Muḥammad ibn Jaʿfar, صوموا تصحوا: رسالة مختصرة فی الصوم و واجباته و ما یستحب فیه ... (Jejue e você ficará saudável: Uma breve mensagem sobre o jejum, suas obrigações e o que é recomendado nele.), Najaf, Editora al-Ādāb, [n.d].