Saltar para o conteúdo

Rascunho:O Humano de 250 Anos (Livro)

Fonte: wikishia
Humano de 250 Anos
AutorAiatolá Khamenei
TemaVida política dos Imames Xiitas
EstiloHistórico-analítico
LínguaPersa
EditorInstituto Iman Jihadi (Sahba)
Número de Volumes3
Tradução para outras línguasÁrabe, inglês, francês, hauçá, curdo, turco, alemão, urdu e azeri
EditoraCentro Sahba (Instituto Jihadi)
Local de PublicaçãoTeerã
Data de PublicaçãoSegundo Círculo: 2011; Terceiro Círculo: 2019
Nome do LivroO Homem de 250 Anos (Segundo Círculo)
TradutorAhmad Sami Wahbi (árabe)


O Humano de 250 Anos (em persa: انسان ۲۵۰ ساله) é um livro que reúne partes dos discursos de aiatolá Khamenei, Líder da República Islâmica do Irã, sobre a vida política dos Imames xiitas. A abordagem central da obra está baseada na Teoria do “Homem de 250 anos, segundo a qual a vida dos Imames xiitas, apesar das diferenças aparentes, constitui um movimento contínuo que se inicia com o falecimento do Profeta Muhammad (s.a.a.s.) e se estende até o ano 260 a.h., ao longo de 250 anos, período em que todos buscaram o estabelecimento do governo islâmico.

O conteúdo do livro foi selecionado entre discursos proferidos entre Maio de 1980 e Março de 2011. Após sua publicação, o material foi reorganizado e ampliado com novos conteúdos, sendo publicado também sob os títulos Primeiro Círculo e Terceiro Círculo.

A obra foi escrita originalmente em persa e teve mais de 85 reimpressões. Também foi traduzida para diversos idiomas.

Posição e importância

O livro O Homem de 250 Anos reúne discursos do Aiatolá Khamenei, Líder da República Islâmica do Irã e um dos marjaʿs do xiismo, nos quais apresenta a teoria do Homem de 250 Anos. Esses discursos foram proferidos nos anos que antecederam a Revolução Islâmica do Irã, durante o período das lutas do povo iraniano contra o regime Pahlavi.[1] O livro foi reimpresso diversas vezes e traduzido para mais de dez idiomas.[2] No Irã, cursos educacionais[3] e competições culturais[4] são realizados com base nessa obra.

Segundo Sayyid Hassan Ali al-Imad, secretário-geral do movimento Tanzim Mustaqbal al-Adalah do Iêmen, o livro transformou a visão dos xiitas iemenitas sobre jihad e resistência.[5]

Título do livro

O título Humano de 250 Anos refere-se ao período de 250 anos da Imamto dos Imames xiitas, desde o falecimento do Profeta Muhammad (s.a.a.s.) em 11 a.h. até o início da Ocultação menor em 260 a.h. Ayatollah Khamenei interpreta esse período como se fosse a vida de um único ser humano com duração de 250 anos.[6]

Tema e abordagem

Conforme apresentado na introdução do livro, a obra possui algumas abordagens centrais.

  • Os Imames xiitas não se limitaram a atividades científicas e teológicas, mas sua vida contínua esteve acompanhada de orientação política.[7]
  • Os Imames Ma‘sum (a.s.) possuíam personalidade, objetivo e direção comuns. Desde o falecimento de Mensageiro de Deus (s.a.a.s.) até 260 a.h., buscaram o estabelecimento do governo islâmico.[8]
  • Os Imames não promoveram luta armada de forma direta. Contudo, não condenavam absolutamente aqueles que recorriam à luta armada, embora não participassem dela pessoalmente.[9]

Estrutura

O livro é composto por uma nota introdutória, um prefácio e 17 capítulos.

Publicação e tradução

Humano de 250 Anos foi publicado em 1390 do calendário solar iraniano pelo Markaz Sahba, com 375 páginas.[10] Até o final de 1399, alcançou 85 reimpressões.[11]

A obra foi traduzida para árabe, inglês, urdu, azeri, curdo, turco de Istambul, hindi, sindi, alemão, tailandês, hausa e francês.[12][13]

A tradução árabe, intitulada Ahl al-Bait Insan bi-Umr 250 ‘Am, foi realizada por Ahmad Sami Wahbi e publicada em 1436 a.h. pela Dar al-Wala em Beirute, com 398 páginas.[14]

Circulos de Humano de 250 Anos

Após a publicação da obra principal, a editora Sahba organizou três volumes intitulados Círculos de Humano de 250 Anos, com base em mais de 600 discursos de aiatolá Khamenei, adaptados para diferentes públicos.[15]

  1. Primeiro círculo: organizado para adolescentes, com base na edição de 1390, incluindo exemplos ilustrativos.[16]
  2. Segundo círculo: destinado ao público geral interessado no pensamento e na sirah de Ahl al-Bait (a.s.).[17]
  3. Terceiro círculo: elaborado com o objetivo de complementar os dois primeiros, com cerca de 900 páginas, voltado a pesquisadores e leitores interessados em estudo aprofundado da vida dos Imames (a.s.).[18] Inclui 260 discursos e apresenta análises mais detalhadas dos acontecimentos históricos.[19] Os capítulos do Terceiro Círculo incluem os seguintes períodos históricos.

Ver também

Referências

Bibliografia