Rascunho:Ghinā (livro)
| Outros Nomes | Manual de Ghinā e Música, Livro de Ghinā e Música |
|---|---|
| Autor | Sayyid Ali Hussani Khamenei |
| Tema | Música |
| Estilo | Texto de curso avançado de jurisprudência islâmica |
| Língua | Persa |
| Número de Volumes | Um |
| Editora | Instituto de Pesquisa Cultural da Revolução Islâmica |
| Local de Publicação | Teerã |
| Data de Publicação | 2019 |
| Tiragem | 3000 |
Ghinā ou Manual de Ghinā e Música (em árabe: غناء) é a transcrição publicada das aulas de dars-e khārij (curso avançado de jurisprudência islâmica) do aiatolá Sayyid Ali Khamenei sobre Ghinā (canto) e música. O conteúdo deste livro foi lecionado entre dezembro de 2008 e janeiro de 2010. Na obra, tomando como eixo principal os hadiths relacionados ao Ghinā, são analisados o conceito de canto e de música proibida no Islã, bem como os próprios hadiths e as opiniões de juristas islâmicos. Além disso, o livro responde a 48 perguntas relacionadas a esses temas.
Segundo a posição apresentada por aiatolá Khamenei na obra, o ghinā não é intrinsecamente proibido; o critério para sua proibição é seu caráter fútil e desviador, isto é, quando conduz à perdição ou afasta a pessoa do caminho de Deus. Da mesma forma, o critério para a música proibida é quando ela leva o ambiente à negligência religiosa e ao pecado.
O livro foi publicado pela primeira vez em 2019 pelo Instituto de Pesquisa Cultural da Revolução Islâmica, em língua persa.
Autor
Sayyid Ali Khamenei é o líder da República Islâmica do Irã e um dos marājiʿ al-taqlīd (autoridades de referência na jurisprudência xiita).[1] Ele iniciou em 1990 a lecionar cursos de dars-e khārij em jurisprudência islâmica, abordando temas como jihad, qisās (retaliação legal), makasib al-muharrama (atividades comerciais proibidas) e oração do viajante.[2]
Conteúdo do livro
O Manual de Ghinā e Música consiste na versão organizada de 75 sessões das aulas avançadas de jurisprudência de aiatolá Khamenei, ministradas entre 25 de novembro de 2008 e 26 de janeiro de 2010.[3] A obra explica o conceito de ghinā e de música proibida, examinando suas diferentes dimensões.[4] Durante a análise dos hadiths, são citados diversos livros e opiniões de juristas xiitas.[5] No final do livro, também é discutida a questão da dança.[6]
Segundo Rida Mokhtari, um dos recursos utilizados nessas aulas foi o livro em quatro volumes “Ghinā, Música”, escrito por Mohsen Sadeghi e pelo próprio Mokhtari. O eixo habitual das aulas de jurisprudência de aiatolá Khamenei era o livro Makaseb de Morteza Ansari; porém, ao chegar ao tema do ghinā, ele deixou de seguir essa obra e passou a utilizar o livro Ghinā, Música como base principal das discussões. Aiatolá Khamenei examinou todas as narrativas desse livro quanto à cadeia de transmissão e ao conteúdo, além de discutir pesquisas de juristas apresentadas nos outros volumes da obra.[7] Além da análise jurídica dos hadiths e das opiniões dos juristas, o livro também considera o contexto histórico do tema, o que contribui para a correta compreensão das narrativas.[8]
Método de apresentação dos temas
O livro aborda três temas principais: ghinā, música e dança. Nas aulas sobre ghinā, aiatolá Khamenei divide os hadiths relacionados ao tema em cinco categorias, analisando aproximadamente 100 narrativas quanto ao seu conteúdo e autenticidade:
- Hadiths relacionados a versículos do Alcorão, incluindo narrativas sobre a interpretação de versículos[9] como: «وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ» (evitai a palavra falsa),[10] -«لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ» (não testemunham falsidade),[11] - «لَهْوَ الْحَدِيثِ» (conversa fútil),[12] - «وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا» (quando passam por futilidade, - passam com dignidade).[13] e os hadiths relacionados à citação de versículos do Alcorão.[14]
- Hadiths não relacionados diretamente a versículos, mas que tratam da proibição do ghinā.[15]
- Hadiths sobre ouvir ghinā.[16]
- Hadiths sobre o ganho financeiro de cantoras.[17]
- Hadiths sobre ghinā na recitação do Alcorão.[18]
Características
Exibição de instrumentos musicais na televisão
«Exibir esses instrumentos na televisão é uma forma de promoção e normalização. O uso desses instrumentos na criação de som lahwi predomina sobre seu uso em som não lahwi. Ou seja, seu aspecto proibido é maior que seu aspecto permitido. Quanto mais promovermos isso, mais promovermos o proibido e o lahw.»[19]
Entre as características destacadas da obra estão:
- Centralidade dos hadiths sobre ghinā, com análise detalhada de cerca de 100 narrativas.[20] Afirma-se que todos os hadiths sobre o ghinā e seus temas correlatos foram examinados detalhadamente, tanto do ponto de vista da cadeia de transmissão quanto do conteúdo.[21]
- Identificação de diversos critérios para distinguir o ghinā e a música proibidos.[22]
- Abrangência das opiniões dos juristas xiitas, tanto clássicos quanto contemporâneos.[23] Consulta a todas as principais obras e tratados dedicados ao tema do ghinā.[24]
- Resposta a 48 perguntas relacionadas ao ghinā e à música proibida.[25]
- Organização do conteúdo no formato de manual de aula.[26]
O curso avançado de jurisprudência sobre ghinā ministrado por aiatolá Khamenei é considerado um dos mais extensos cursos acadêmicos sobre esse tema específico nas escolas religiosas.[27]
Posições apresentadas no livro
Ghinā
Segundo aiatolá Sayyid Ali Khamenei nesse livro:
- Ghinā não é intrinsecamente proibido. O critério de proibição é quando envolve lazer corruptor e fútil ou desvio do caminho de Deus.[28]
- Esse desvio pode ser reconhecido quando o canto estimula a luxúria, incentiva atos proibidos, afasta das obrigações religiosas ou gera negligência religiosa.[29]
- Nos casos duvidosos, não se considera automaticamente proibido, aplicando-se o princípio jurídico da presunção de permissibilidade.[30]
Regra geral para música proibida
“Qualquer melodia ou som que conduza o ambiente em que se difunde à negligência religiosa, ao pecado ou à indiferença perante as obrigações religiosas é proibido.”[31]
Música
- O critério da música proibida é levar o ambiente à negligência religiosa e ao pecado.[32] A música não é proibida em si mesma, a menos que se aplique o título jurídico de “conduzir ao pecado ou à negligência religiosa”.[33]
- O critério de identificação do ghinā e da música proibida é o costume social (ʿurf).[34] Se houver dúvida quanto ao fato de a música ser considerada socialmente desviadora ou não, aplica-se o princípio da permissibilidade, sendo considerada lícita.[35]
Dança
- A dança é considerada proibida quando possui caráter lúdico e desviador, exceto no caso da dança da esposa para o marido, que não é considerada desse tipo.[36]
Publicação
O livro Ghinā foi publicado em 2019 pelo Instituto de Pesquisa Cultural da Revolução Islâmica, com 560 páginas. Trata-se da primeira obra da série de aulas de jurisprudência de Ali Khamenei publicada por esse instituto.[37]
Ver também
Referências
- ↑ Bihbudi, Sharh-e Esm, pág. 78.
- ↑ Um breve olhar sobre a biografia do Aiatolá Sayyid Ali Hussaini Khamenei, , Gabinete para a Preservação e Publicação das Obras do Grande Aiatolá Khamenei.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. prefácio.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. prefácio.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. prefácio.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 511.
- ↑ Esforço extraordinário do Aiatolá Khamenei pela jurisprudência da música: o mais extenso curso avançado de jurisprudência sobre o tema do canto, Agência de Notícias Khabar Online.
- ↑ Esforço extraordinário do Aiatolá Khamenei pela jurisprudência da música: o mais extenso curso avançado de jurisprudência sobre o tema do canto, Agência de Notícias Khabar Online.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 8.
- ↑ Alcorão, 22:30.
- ↑ Alcorão, 25:72.
- ↑ Alcorão, 31:6.
- ↑ Alcorão, 25:72.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 85.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 85.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 110.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 139.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 155.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 444.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 5.
- ↑ Ghinā e música, site das Publicações da Revolução Islâmica.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 252, 444.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. prefácio.
- ↑ Ghinā e música, site das Publicações da Revolução Islâmica.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 499-510.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. prefácio.
- ↑ Ghinā e música, site das Publicações da Revolução Islâmica.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 452.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 444.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 337.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 444.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 444.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 444.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 465.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 466.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. 525.
- ↑ Khamenei, Ghinā, pág. prefácio.
Bibliografia
- Alcorão Sagrado
- Bihbudi, Hedayatollah, Sharh-e Esm: Biografia do Aiatolá Sayyid Ali Khamenei (1939–1979), Teerã, Instituto de Estudos e Pesquisas Políticas, 2012.
- Khamenei, Sayyid Ali, Ghinā, Teerã, Edições da Revolução Islâmica, 1.ª ed., 2019.
- «نگاهی گذرا به زندگینامهی حضرت آیتاللهالعظمی سید علی حسینی خامنهای»، (Um breve olhar sobre a biografia do Aiatolá al-Uzma Sayyid Ali Hosseini Khamenei), Gabinete para a Preservação e Publicação das Obras do Grande Aiatolá Khamenei, publicado em 21 de março de 2014, acessado em 3 de junho de 2021.
- «تلاش بینظیر آیتالله خامنهای برای فقه موسیقی/ مفصلترین درس خارج فقه در موضوع غناء» (Esforço extraordinário do Aiatolá Khamenei pela jurisprudência da música: o mais extenso curso avançado de jurisprudência sobre o tema do canto), Agência de Notícias Khabar Online, publicado em 23 de julho de 2019, acessado em 3 de junho de 2021.
- «غنا و موسیقی»، (Ghinā e música) site das Publicações da Revolução Islâmica, acessado em 6 de janeiro de 2027.