Rascunho:Qira'at al-Salat
Qira'at al-Salat (قراءة الصلاة) é uma das obrigações não essenciais da Salat, segundo a qual o orante deve recitar Surata al-Hamd e uma surata completa na primeira e segunda Rak‘a, e recitar Surata al-Hamd ou al-Tasbihat al-Arba‘a na terceira e quarta Rak‘a da Salat. A recitação em árabe correto, a pronúncia correta das palavras, a observância da ordem e da continuidade entre as suratas fazem parte das obrigações da recitação, enquanto dizer "Amin" e recitar as suratas que contêm Sajda obrigatória após al-Hamd é proibido. Também recitar de forma pausada, refletir sobre os significados, recitar Surata al-Qadr na primeira Rak‘a e Surata al-Tawhid na segunda Rak‘a estão entre os atos recomendados, e repetir uma mesma surata (exceto Surata al-Tawhid) nas duas Rak‘a é considerado desaconselhável.
conceito e importância
Recitação é uma das obrigações da Salat,[1] e significa recitar Surata al-Hamd e uma surata completa na primeira e segunda Rak‘a, e recitar Surata al-Hamd ou al-Tasbihat al-Arba‘a na terceira e quarta Rak‘a.[2] Recitação é uma obrigação não essencial da Salat,[3] o que significa que sua omissão, acréscimo ou alteração invalida a Salat apenas se for intencional.[4] Existe também uma opinião fraca que considera a recitação como uma obrigação essencial.[5]
Segundo Sahib al-Jawahir, existe divergência sobre a obrigatoriedade de recitar uma surata após al-Hamd,[6] e a opinião mais conhecida afirma sua obrigatoriedade,[7] exceto em casos de necessidade, como falta de tempo ou em Salat recomendada.[8] Alguns juristas como Faydh al-Kashani (falecido em 1091 a.h.),[9] Muhaqqiq al-Sabzawari (falecido em 1090 a.h.)[10] e Shubayri al-Zanjani[11] consideraram a recitação da surata como recomendada.
obrigações da recitação
Os seguintes itens estão entre as obrigações da recitação na Salat:[12]
• recitar em árabe e pronunciar corretamente as letras e palavras, incluindo letras com Tashdid; no entanto, a observância detalhada das regras de Tajwid não é considerada obrigatória na Salat.[13]
• observar a ordem e a continuidade entre Surata al-Hamd e a surata, e entre os versículos de cada surata.
• observar al-Jahr (recitação audível) para os homens na Salat al-Fajr e nas duas primeiras Rak‘a da Salat al-Maghrib e Salat al-‘Isha.
• observar al-Ikhfat (recitação silenciosa) para os homens na Salat al-Zuhr, Salat al-‘Asr e na terceira e quarta Rak‘a da Salat al-Maghrib e Salat al-‘Isha.
proibições da recitação
Os seguintes itens estão entre os atos proibidos na recitação da Salat:[14]
• dizer "Amin" após recitar Surata al-Hamd.
• recitar uma surata muito longa que cause perda do tempo da Salat.
• recitar qualquer uma das suratas que contêm Sajda obrigatória nas Salat obrigatórias, que são: Surata al-Najm, Surata Fussilat, Surata al-Sajda e Surata al-‘Alaq.
• recitar mais de uma surata após al-Hamd, exceto Surata al-Duha e Surata al-Inshirah, e Surata al-Fil e Surata Quraysh, que são consideradas como uma única unidade e são recitadas juntas.[15] Alguns consideraram recitar mais de uma surata como desaconselhável.[16]
atos recomendados da recitação
Os seguintes itens estão entre os atos recomendados da recitação:[17]
• recitar as suratas e al-Tasbihat al-Arba‘a de forma pausada e refletir sobre seus significados.
• dizer em voz baixa: "اعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّیطٰانِ الرَّجِیْم"
Antes de recitar Surata al-Hamd na primeira Rak‘a.
• dizer em voz audível: "بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیمِ"
Na recitação de Surata al-Hamd e da surata nas Salat al-Zuhr e Salat al-‘Asr, para os homens.
• dizer após concluir Surata al-Hamd: "الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ العٰالَمِین"
• dizer após concluir Surata al-Tawhid: "کَذٰلِکَ اللّٰهُ رَبِّی"
• dizer após al-Tasbihat al-Arba‘a na terceira e quarta Rak‘a: "استَغفِرُ اللّٰهَ رَبِّی وَ اتُوبُ الَیْه"
• recitar Surata al-Qadr na primeira Rak‘a e Surata al-Tawhid na segunda Rak‘a em todas as Salat.
atos desaconselháveis da recitação
Os seguintes itens estão entre os atos desaconselháveis na recitação:[18]
• abandonar a recitação de Surata al-Tawhid em todas as Salat de um dia e uma noite.
• recitar Surata al-Tawhid em uma única respiração.
• recitar a mesma surata em duas Rak‘a, exceto Surata al-Tawhid, cuja repetição não é desaconselhável.
• abandonar uma surata e iniciar outra antes de completar metade da primeira,[19] exceto Surata al-Tawhid e Surata al-Kafirun, que não devem ser abandonadas após seu início.[20]